Crash into someone é uma expressão que pode ser traduzida como choque em alguém. Essa expressão é frequentemente usada para descrever um evento indesejado, como um acidente de carro, por exemplo.

Quando alguém crashes into someone, significa que essa pessoa colidiu de forma violenta com outra pessoa ou objeto. Essa colisão pode ser intencional ou não, mas sempre resulta em uma confusão e muitas vezes em prejuízos materiais e físicos.

Além de se referir a acidentes, a expressão crash into someone também pode ser usada em sentido figurado para descrever um encontro inesperado ou uma situação confrontante. Por exemplo, I didn't expect to crash into you here (Eu não esperava encontrar você aqui).

Assim, é possível usar essa expressão em situações bem diferentes, desde um encontro casual até um terrível acidente de trânsito.

Em resumo, crash into someone é uma expressão em inglês que significa choque em alguém, utilizada para descrever uma colisão repentina e violenta. É importante lembrar que sua utilização não está limitada a apenas situações de trânsito, podendo ser usada em outras circunstâncias também.